Keine exakte Übersetzung gefunden für رد الحياة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch رد الحياة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¡Si estás vivo, responde!
    .إذا كنت حيــاَ رد عــلى
  • Todo es mejor con algo de vino en el estómago.
    الحياة وردية مع بعض النبيذ في البطن
  • Todo es mejor con algo en la barriga.
    الحياة وردية مع بعض النبيذ في البطن
  • Pero el mismo reflejo salvó la vida de Benjamin Lee.
    لكن نفس ردّ الفعل أنقذ .(حياة (بنيامين لي
  • Son la mejor respuesta para garantizar una vida digna en nuestro mundo globalizado, agitado y cada vez más inseguro.
    وهي أفضل رد لكفالة حياة كريمة في هذا العالم الذي يتجه إلى العولمة، السريع الإيقاع والذي يزداد فيه عدم الأمان.
  • El dolor verdadero por el estado de una relación... el feo coste de cuestionar la autoridad... el triste hecho de que la vida no es siempre de color de rosa...
    الحقيقة المؤلمة بشأن وضع العلاقة الثمن البشع لتحدي السلطة الحقيقة الحزينة ان ألوان الحياة ليست وردية دائما
  • El problem de depender en civiles sin entrenamiento es que nunca sabes como reaccionaran. en una situacion de vida o muerte hasta que te encuentra en una.
    مشكلة الاعتماد على مواطن غير متدرب هو أنك لا تعرف كيف ردة فعله في مسائل الحياة والموت حتى تصبح فعلاً في عملية
  • Está profundamente consternada por la aparente aceptación del Gobierno del derecho consuetudinario, regularmente invocado en el informe para justificar la negación de los derechos de la mujer, por ejemplo, en sus respuestas a la pregunta 6 sobre la influencia de la religión en la participación de la mujer en la vida política, a la pregunta 10 sobre la mutilación genital femenina, y a la pregunta 29 sobre la poligamia.
    وقالت إنها متكدرة بشكل عميق من استسلام الحكومة الظاهر إلى الممارسات التقليدية، التي يُحتَجّ بها في التقرير بانتظام لتبرير إنكار حقوق المرأة - من ذلك مثلا في ردّ الحكومة على السؤال 6 عن تأثير الدين على مشاركة المرأة في الحياة السياسية؛ وردِّها على السؤال 10 عن بتر الأعضاء التناسلية للإناث؛ وردِّها على السؤال 29 عن تعدد الزوجات.